Le nain pénétra dans les cavernes et fut émerveillé par la beauté de cet endroit. Il restait plusieurs minutes devant une pierre précieuse incrustée dans la roche puis allait à une autre et ainsi de suite... Au total il resta une journée entière à admirer ses objets sans penser à manger ou à boire. Les hommes qui gardaient le fort comprenait mal son enthousiasme mais bon ce n'était que des hommes... Ils ne pouvaient pas comprendre la beauté que produisait la lumière qui se reflétait sur les diamants et sur l'eau. Ce système naturel permettait d'avoir de la lumière au fin fond des cavernes et dorin trouvait ça tout seulement merveilleux. Les ombres des hommes sur les murs étaient impressionnantes.
Merveilleux! C'est tout bonnement merveilleux! Fantastique! Incroyable, j'en perdrais mon Khuzdul! C'est le bijoux du monde septentrional! Les hommes ne comprendrons jamais leurs chance! Tout les nains de la terre du milieu et leur ancêtres devraient voir cet endroit! Plus tard quand quelque compatriotes seront installés ici j'y installerais aussi ma demeure